Skip to main content

Middle Eastern Limonana

4.8

(9)

Image may contain Cutlery Spoon Drink Cocktail Alcohol Beverage Mojito Potted Plant Vase Plant Pottery and Jar
Photo by Gentl & Hyers

This bright-green combination of lemon and mint is found on tables throughout the Middle East. But the name limonana is borrowed from, of all places, a 1990s advertising stunt. To showcase the power of bus ads, an Israeli advertising firm created a fake product called Limonana—a mash-up of the similar Arabic and Hebrew words for lemon and mint. Soon, everyone was asking for the thirst-quencher by name.

Recipe information

  • Yield

    4–6 servings

Ingredients

1 1/2 cups freshly squeezed lemon juice (from about 9 lemons)
3 cups loosely packed mint leaves (from about 20 stems)
1 cup granulated sugar
4 cups still water
Ice cubes

Preparation

  1. In a blender, combine the lemon juice, mint, sugar, and 1/2 cup of the water and blend until fully liquid. Strain through a fine-mesh sieve, reserving the liquid and discarding the solids. In a pitcher, stir together the mint mixture and the remaining 3 1/2 cups water. Serve over ice cubes.

Image may contain: Fruit, Plant, Citrus Fruit, Food, and Lemon
From Lemonade with Zest: 40 Thirst-Quenching Recipes © 2018 by April White. Published by Chronicle Books. Buy the full book from Amazon.
Read More
Turn humble onions into this thrifty yet luxe pasta dinner.
This chicken salad nails it—creamy, herby, and endlessly riffable.
A strip of lemon zest balances this refreshing spring classic.
A reader favorite for almost 50 years, zhuzhed up for today’s cooks.
Extra vino? Simmer it into a spiced syrup and pour over ice cream for an elegant dessert.
For Derby Day indulgence or a post-Thanksgiving lunch, this Kentucky favorite can’t be beat.
Bathe greens and chickpeas in a garlicky, tomato-enhanced broth. Stretch a block of Halloumi by grating and toasting it into a topping for the soup.
All pizza toppings welcome, especially pickled peppers, olives, maybe an anchovy or 10.